کلمه finished در زبان انگلیسی به معنای تمام شدن است.

http://uupload.ir/files/qmc9_%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%87.jpg

کلمه finished در زبان انگلیسی به معنای تمام شدن است. زمانیکه کارکنان انگلیسی در جنوب به کار اشتغال یافتند، این کلمه در محاورات کارگران ایرانی وارد و علی الخصوص در برابر کارگران ایرانی اخراج شده از کار استفاده می شد.

با شکل گیری نهضت ملی نفت، طرف خطاب این کلمه تغییر یافت و به کارکنان انگلیسی برگشت اما طبق دستور نخست وزیر دولت ملی، احترام کارکنان خارجی شدیدا توصیه شده بود.

معذلک به رغم دستور دولت ایران، یک نفر از کارکنان انگلیسی به رییس انگلیسی خود شکایت برده بود که در حین عبور از خیابان، کودکی به او گفته است finished ! و وی نتوانسته این بی احترامی را تحمل نیامد!

خلع ید از شرکت سابق نفت انگلیس و ایران، ص ۱۴۸-۱۴۹

عکس: باشگاه تنیس بِرِیم آبادان

۲۹ اسفند،

سالگرد_ملی_شدن_صنعت_نفت

Habiliyan

نظرات 0 + ارسال نظر
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.