سوخته جیر ، پلا ننه
Sukhte Jir , Pála Nana
در زیر ته دیگ ، پلو نیست.
کنایه از پایان یافتن مورد تقاضا
تذکر برای تلاش نکردن بیهوده
سوخته : ته دیگ
جیر : زیر ، پایین
پلا : پلو
ننه : نیست
@GELLAN